Worldwide Convention about Load Lines (LL Convention)В[*]
Done for: London
Particular date enacted: 1966-04-05
In force: 1968-07-21
The Contracting Governments,
Desiring to establish consistent principles and rules with respect to the limits where ships upon international voyages may be filled having view to the need for safeguarding lifestyle and home at sea; Considering that this kind of end might best be performed by summary of a Conference; Have arranged as follows:
Standard obligation underneath the Convention
1 . | The Contracting Governments carry out to give result to the conditions of the present Convention plus the Annexes hereto, which shall constitute an important part of the present Tradition. Every reference to the present Convention constitutes concurrently a mention of the the Commun. | 2 . | The Contracting Government authorities shall carry out all measures which may be essential to give result to the present Tradition. | Document 2
For the purpose of the current Convention, until expressly provided otherwise: 1 ) | " Regulations" means the Rules annexed to the present Convention. | 2 . | " Administration" means the federal government of the State whose flag the send is traveling by air. | several. | " Approved" means approved by the Administration.
4. | " Foreign voyage" means a sea trip from a country to which the modern day Convention pertains to a dock outside these kinds of country, or conversely. For this specific purpose, every terrain for the international relationships of which a Contracting Authorities is liable or for which the United Nations are the applying authority is regarded as a separate country. | five. | A " doing some fishing vessel" is actually a ship intended for catching seafood, whales, closes, walrus or perhaps other living resources with the sea. | 6. | " Fresh ship" means a deliver the keel of which is laid, or which is by a similar stage of construction, on or after the day of entering force with the present Meeting for each Contracting Government. | 7. | " Existing ship" means a deliver which is not a new ship. | 8. | " Length" means ninety six per cent of the total duration on a waterline at eighty five per cent from the least molded depth measured from the top of the keel, or the length from the fore aspect of the stem to the axis of the rudder stock in that waterline, if that be better. In delivers designed with a rake of keel the waterline which this length is tested shall be parallel to the designed waterline. | Article a few
1 . | Not any ship to which the present Meeting applies shall proceed to ocean on an foreign voyage following the date on what the present Conference comes into power unless it has been surveyed, designated and furnished with an International Weight Line License (1966) or perhaps, where suitable, an International Insert Line Exemption Certificate according to the provisions of the present Convention. | 2 . | Nothing from this Convention shall prevent a great Administration from assigning a better freeboard compared to the minimum freeboard determined in accordance with Annex I. | Content 4
1 ) | The current Convention shall apply to: (a)| ships registered in countries the Government authorities of which happen to be Contracting Government authorities; | (b)| ships registered in areas to which the modern day Convention is usually extended beneath Article 32; and| (c)| unregistered boats flying the flag of your State, the Government of which can be described as Contracting Federal government.
installment payments on your | The current Convention shall apply to ships engaged about international trips. | 3. | The Regulations found in Annex My spouse and i are particularly applicable towards the new boats. | 4. | Existing ships that do not effectively fully adhere to the requirements in the Regulations contained in Annex I or any part thereof shall meet at least such lesser related requirements since the Government applied to delivers on worldwide voyages before the coming into force of the present Convention; in no case shall this kind of ships be required to increase their freeboards. In order to take advantage of any decrease in...